Chain ("Lánc")


Chain


Removing the rust from my heart
You’ve put a lead lock on my soul
You’ve branded all my parts
chaining there the shadow of your soul  

Now externally I wear your true self as a chain
And I shed tears for it deep inside
My rustless lead weight is no longer pain
It’s with me and I feel I’ve finally arrived.


Translated by Lucia Katona
Tartalom